Córdoba, entre raíces y futuro: la gira del Embajador alemán en el corazón productivo y cultural del país
#Viajes del Embajador
En continuidad con la gira federal por los 200 años de inmigración alemana en Argentina, el Embajador Dieter Lamlé, inició su agenda en la provincia de Córdoba visitando dos referentes de la innovación agroindustrial nacional: la Estación Experimental INTA Manfredi y la planta de CLAAS Argentina en Oncativo.
“Estos encuentros subrayan el potencial de la cooperación bilateral para impulsar una producción agropecuaria cada vez más eficiente y sostenible.”
Investigación aplicada para una agricultura sustentable: INTA Manfredi
Recibido por el director de la unidad, Ing. Aquiles Salinas, el Embajador recorrió los laboratorios y parcelas de la Estación Experimental, donde conoció de primera mano las líneas de investigación en AgTech, integración de datos y buenas prácticas agrícolas.
El punto central de la visita fue el “Sitio Piloto” del Diálogo Argentino-Alemán sobre Innovaciones Agropecuarias Sustentables (DAAIAS), iniciativa conjunta que desarrolla modelos de producción orientados a optimizar la eficiencia y la sostenibilidad del agro.
“Nuestro objetivo es que las innovaciones surjan del intercambio científico y se traduzcan en beneficios concretos para productores de ambos países”, destacó el Embajador al finalizar el recorrido.
Campo argentino y tecnología alemana: Oncativo
La jornada continuó en la localidad de Oncativo, donde el Embajador visitó la planta de CLAAS Argentina, filial de la firma alemana líder en maquinaria agrícola que este año cumple 25 años de producción en el país.
Acompañado por directivos de la compañía, el Embajador recorrió las líneas de montaje de cosechadoras y dialogó con ingenieros y operarios acerca de los estándares de calidad, la capacitación técnica y las oportunidades de exportación desde Córdoba hacia la región.
“La presencia de CLAAS ejemplifica el “puente” productivo entre la tradición inmigrante alemana y la industria argentina de hoy.”
Tras las huellas de la inmigración alemana: historia viva en La Cumbrecita
Después de su paso por Manfredi y Oncativo, donde la cooperación científica y tecnológica fue protagonista, el Embajador se trasladó a una zona de la provincia de Córdoba profundamente vinculada a la historia de la inmigración alemana: La Cumbrecita.
Este pequeño poblado de las Sierras Grandes no solo es uno de los destinos turísticos más pintorescos del país, sino también un verdadero símbolo del legado inmigrante, que combina naturaleza, arquitectura centroeuropea y memoria familiar.
Una historia familiar que conecta dos mundos
La visita surgió a partir de una carta enviada desde Múnich por Jutta Cabjolsky, nieta del fundador de La Cumbrecita, Dr. Helmut Cabjolsky, quien fuera director de Siemens Argentina en los años 30. Exiliado del régimen nacionalsocialista, decidió quedarse en el país y construir un nuevo hogar en tierras cordobesas.
En el pueblo, el Embajador fue recibido por Brigitte y Ulu Cabjolsky, también nietas del fundador, con quienes compartió una emotiva conversación sobre la historia familiar y los orígenes del lugar. Luego, se reunió con vecinos y vecinas para conocer de cerca sus experiencias personales como descendientes de inmigrantes alemanes.
“Fue una visita conmovedora, donde se cruzan la historia, la identidad y los vínculos humanos entre nuestras dos naciones”, expresaron desde la delegación alemana.
Encuentros con historia y sabor
Al día siguiente, la agenda continuó con una reunión institucional con la Jefa Comunal Silvana Torres y representantes de la comunidad local. El encuentro incluyó la degustación de la famosa pastelería alemana de La Cumbrecita y la plantación de un árbol de tabaquillo, símbolo de amistad duradera entre Argentina y Alemania.
“A través de los gestos simbólicos y el contacto con comunidades que mantienen vivas las tradiciones de sus antepasados, buscamos poner en valor la memoria colectiva como el futuro compartido entre ambos países”
Raíces, futuro y un homenaje inolvidable: Villa General Belgrano
La última parada del embajador en tierras cordobesas fue en Villa General Belgrano, una localidad emblema de la cultura alemana en Argentina. Allí fue recibido por el intendente Oscar Santarelli, junto a su esposa y miembros del equipo de gobierno local. También participaron el Agregado Cultural Markus Sasse y el Cónsul Honorario Walter Francisco Oechsle.
Durante la jornada, el Embajador Lamlé fue declarado Huésped de Honor, y participó de una reunión protocolar en la Casa del Bicentenario, seguida por un emotivo acto en la Plaza de la Confraternidad, donde se plantó un roble como símbolo de la amistad bicentenaria entre Alemania y Argentina.
Un reconocimiento a la educación y el compromiso
Uno de los momentos más destacados del paso por Villa General Belgrano fue la condecoración a Lotti Bichler, figura histórica del Colegio Alemán local, quien recibió la Cruz de Caballero de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania.
Durante más de cuatro décadas, Lotti fue el alma de la institución, defendiendo la enseñanza del alemán, sosteniendo el proyecto educativo incluso en momentos críticos, y siendo un referente humano y pedagógico para toda la comunidad.
“Luchó por la continuidad del colegio, fue quien abrió puertas cuando otros creían que ya estaban cerradas. Conocía las preocupaciones de las familias, entendía la importancia de la educación”, expresó el embajador al entregarle la distinción.
Un viaje que une pasado y futuro
Con cada parada de esta gira federal, el Embajador Dieter Lamlé revaloriza los vínculos históricos y actuales entre Alemania y Argentina, reconociendo a quienes, desde diferentes ámbitos, construyen día a día ese puente cultural y humano.
Publicaciones relacionadas

ViajesDelEmbajador
200 años, un viaje que empieza: el Embajador alemán en el Litoral argentino
Con la plantación de un ceibo en Paraná, el Embajador Lamlé inició una visita cargada de memoria e identidad, que reafirmó los lazos históricos y el aporte alemán a la cultura y el desarrollo de diversas regiones argentinas.

ViajesDelEmbajador
El Embajador Lamlé en Neuquén
En el contexto de los 200 años de inmigración alemana en Argentina, el Embajador de Alemania, Dieter Lamlé, realizó una visita a la provincia de Neuquén.

ViajesDelEmbajador
El Embajador Lamlé visitó La Cumbrecita
Como parte de las actividades conmemorativas por los 200 años de la llegada de inmigrantes alemanes al país, el Embajador de Alemania en Argentina, Dieter Lamlé, realizó una visita especial a La Cumbrecita.